Accueil > Cinéma et séries > Cinéma > Titres de films traduit de l'anglais en anglais

Quiz titre de films traduits de l'anglais à l'anglais!

Pour « simplifier » les choses certains titres de films américains / anglais changent de nom pour leurs diffusion en France.
La plupart du temps les titres sont traduits en Français comme par exemple « The lord of the rings » devient « Le seigneur des anneaux », « Night at the Museum » devient « Une nuit au musée ».., parfois les titres gardent leurs noms d'origine (Dirty Dancing, The social Network, Black Swan...) mais alors parfois les titres sont traduits en anglais! Étonnant?
Pour vous en rendre compte essayez notre quiz spécial titres de films anglais traduits en anglais!

Quel est le nom original du film « Night and day » (avec Cameron Diaz et Tom Cruise, sorti en 2010 »?





Quel est le titre original du film « Very Bad Trip »?





Quel est le titre original de « In the air » (avec George Clooney)?





Quel est le titre d'origine du film « Phone game » (2002)?





Quel est le titre original du film « Good Morning England » (2009)?





Quel est le titre original du film « Sexy Dance »?





Quel est le titre original du film « Just married...ou presque »?





Quel est le titre original de « Sexfriends » (avec Natalie Portman et Ashton Kutcher »?





Quel est le titre original du film « Coyote girls »?





Quel est le titre original du film « Sexcrimes »?







QUIZ

CHALLENGE

Joueurs - Top 10

JoueursPoints
1710
2dfqdqsd633
3counge07466
4Bousos400
5Vincent et Damien372
6Hemdhall357
7hyogaduc355
8Igor312
9mimi06299
10Myosoti.292